Vigilância alimentar e nutricional: limitações e interfaces com a rede de saúde