Perfil e atuação dos profissionais atuantes na Vigilância em Saúde e na Atenção Primária em Saúde na I Gerência Regional de Saúde do estado de Pernambuco: Vigil Sanit Debate, Rio de Janeiro, 2023, v.11: e02047 | Publicado em: 27/02/2023 / Profile and performance of professionals working in Health Surveillance and Primary Health Care in the I Regional Health Management of the state of Pernambuco : Vigil Sanit Debate, Rio de Janeiro, 2023, v.11: e02047 | Published on: 27/02/2023

Introdução: A integração entre os setores de Vigilância em Saúde e Atenção Primária em Saúde no Sistema Único de Saúde (SUS) constitui condição essencial para o alcance de resultados que atendam às necessidades de saúde da população. Objetivos: Traçar o perfil da formação dos profissionais de saúde e da atuação integrada entre Vigilância em Saúde e Atenção Primária em Saúde na I Gerência Regional de Saúde (I GERES) do estado de Pernambuco. Método: Foi realizado um estudo epidemiológico observacional descritivo quantitativo, com uso do método de pesquisa de survey de forma corte-transversal (cross-sectional). Os dados foram coletados por meio de questionários semiestruturados, aplicados aos profissionais de saúde de nível superior que atuam na área de Vigilância em Saúde, contendo questões abertas e fechadas sobre as seguintes variáveis: formação, atuação, vínculo profissional e ações integradas. Resultados: Entre os 381 profissionais entrevistados, 19,16% (73/381) atuavam na Vigilância Sanitária, enquanto apenas 1,84% atuavam na vigilância em saúde do trabalhador. Entre os 381 participantes, 50,39% possuíam vínculo efetivo e 97,11% participaram de capacitações. Em relação às atividades integradas entre a Vigilância em Saúde e Atenção Primária em Saúde, 71,65% dos profissionais relataram não desenvolver tais práticas. Conclusões: Há fragilidades e potencialidades inerentes à formação e às condições de trabalho dos profissionais da Vigilância em Saúde e Atenção Primária em Saúde, além de falhas na integração (intraSUS) entre esses setores. Sugere-se aos gestores da I GERES a elaboração de estratégias de intervenção que melhorem as condições de formação qualificada dos profissionais e a qualidade dos serviços prestados à população.

Introduction: The integration between the Health Surveillance and Primary Health Care sectors in the National Health System (SUS) is an essential condition for achieving results that meet the health needs of the population. Objectives: To outline the training profileof health professionals and the integrated action between Health Surveillance and Primary Health Care in the I Regional Health Management (I GERES) of the state of Pernambuco. Method: A quantitative descriptive observational epidemiological study was carried out, using the cross-sectional survey research method. Data were collected through semistructured questionnaires, which were applied to higher-level health professionals working in Health Surveillance, containing open and closed questions on the following variables: training, performance, professional bond and integrated actions. Results: Among the 381 professionals interviewed, 19.16% (73/381) worked in Health Surveillance, while only 1.84% worked in Occupational Health Surveillance. Among the 381 participants, 50.39% had an effective bond and 97.11% participated in training. Regarding integrated activities between Health Surveillance and Primary Health Care, 71.65% of professionals reported not developing such practices. Conclusions: It was possible to conclude that there are weaknesses and potentialities inherent to the training and working conditions of Health Surveillance and Primary Health Care professionals, and failures in the integration (intraSUS) between these sectors. It is suggested that managers of I GERES develop intervention strategies that improve the conditions of qualified training of professionals and the quality of services provided to the population.