Comunicação pública e qualidade da informação em tempos de pandemia de covid-19: um estudo sobre os boletins epidemiológicos publicados pela Prefeitura de Frutal, Minas Gerais / Comunicación pública y calidad de la información en tiempos de pandemia de covid-19: un estudio sobre los informes epidemiológicos publicados por la Municipio de Frutal, Minas Gerais / Public communication and quality of information in times of covid-19 pandemic: a study on the epidemiological bulletins published by Municipality of Frutal, Minas Gerais

A pesquisa em que se baseia este artigo apresenta uma discussão de fronteira entre as temáticas comunicação pública e qualidade da informação. Assumiu como objeto de estudo as edições do boletim epidemiológico com dados da transmissão do novo coronavírus, publicadas em um dos canais oficiais digitais da Prefeitura Municipal de Frutal, cidade localizada no Triângulo Mineiro, estado de Minas Gerais. Com os objetivos de analisar não só o conteúdo dos boletins epidemiológicos, para discutir as práticas de comunicação pública empregadas no período estudado, mas também os atributos de qualidade da informação presentes no produto informacional, foi feito um monitoramento das postagens realizadas por ela, no Facebook, de abril de 2020 a abril de 2022.

Este artículo se basa en una investigación que presenta una discusión fronteriza entre los temas de la comunicación pública y la calidad de la información. Toma como objeto de estudio las ediciones del informe epidemiológico con datos sobre la transmisión del nuevo coronavirus, publicado en uno de los canales digitales oficiales de la Prefeitura Municipal de Frutal (Municipio de Frutal), ciudad ubicada en Triângulo Mineiro, una región en el estado de Minas Gerais, Brasil.  Con el objetivo de analizar el contenido de los informes epidemiológicos para discutir las prácticas de comunicación pública empleadas en el período estudiado, así como los atributos de calidad de la información presente en el producto informativo, ha sido hecho un seguimiento de las publicaciones de informes del mencionado ayuntamiento en el Facebook de abril de 2020 hasta abril de 2022.

This article bases on research presenting a border discussion between the themes of public communication and information quality. The research took as its object of study the editions of the epidemiological bulletin containing data on the transmission of the new coronavirus, published on one of the official digital channels of Prefeitura Municipal de Frutal (Municipality of Frutal), a municipality located in Triângulo Mineiro, a region in the state of Minas Gerais, Brazil. Aiming to analyze not only the content of the epidemiological bulletins to discuss the public communication practices employed at the time studied, but also the attributes of information quality found in the informational product, a monitoring of the posts published by that town council on Facebook from April 2020 to April 2022 was done.